宿泊者名簿（ラナの英語ホームステイ・武雄）

住宅宿泊事業法により、宿泊される方全員の情報の記録が必要です。お一人ずつご記入ください（ご家族・お友達も各自1回ずつ）。

Guest register (Lana's English Homestay, Takeo). Japanese law (minpaku) requires us to record every guest. Please fill in one form per person, including family and friends.

日本にお住まいでない方は、パスポート番号とパスポート（顔写真のページ）の写真が必要です。

If you do not live in Japan, your passport number and a photo of your passport (photo page) are required.